Vuoi importare linee di lucidatura dalla Cina e guadagnare veramente con questa attività? Leggi questo manuale fino in fondo perché stai per capire:

• come creare entrate con l’acquisto di linee di lucidatura dormendo in assoluta serenità la notte

• in che modo evitare l’errore che da solo può causarti un fallimento economico oltre l’immaginabile

• in che modo trovare i migliori produttori cinesi di linee di lucidatura risparmiando tempo prezioso e un sacco di quattrini

Importare linee di lucidatura agevolmente, ti consentirà di sfruttare il valore aggiunto del sistema:

Guadagna da subito con l’importazione (senza rischi)

1. in primo luogo, potrai rifornirti di linee di lucidatura alla fonte, tagliando tutti i livelli intermedi e quindi, in pratica, risparmiando a livello economico.
2. poi, puoi acquistare prodotti personalizzati direttamente dal produttore e ciò ti permetterà di fare apportare eventuali trasformazioni tecniche o stilistiche come, ad esempio, l’inserimento del tuo logo.
3. per finire, non avrai vincoli: non dovrai sottostare a nessuna esclusiva, a alcun vincolo contrattuale; non saranno presenti quantitativi minimi da dover rispettare.

Scopri come evitare il fallimento con questo semplice trucco

Fare arrivare linee di lucidatura nella maniera più corretta sarà però la regola principe che ti permetterà di ottenere un tornaconto dal tuo investimento, senza vedere trasformato il tuo import in un’operazione destinata al fallimento.

Sapere fin dal principio come fare a importare e vendere linee di lucidatura in Italia rappresenta un valore aggiunto, sia per quanto concerne il contenimento delle spese che per quanto riguarda il fatturato. Naturalmente, l’importazione va condotta obbligatoriamente in una modalità ineccepibile a partire dai primi passi. Acquistare direttamente linee di lucidatura dalla Cina può non comportare grandi difficoltà, a patto che si utilizzino gli accorgimenti adeguati per contenere i potenziali pericoli che potrebbero palesarsi durante l’operazione di importazione.

Consiglio n.1: evita di fare affari con chi non si fa trovare (anche la domenica)

Prima di tutto è raccomandato verificare la correttezza e l’affidabilità del fornitore utilizzando questo semplice dettaglio: operare con un esportatore di linee di lucidatura affidabile significa relazionarsi con un gruppo di lavoro pronto ad assisterti, sia durante la fase di vendita che successivamente nella fase post vendita.

E’ altamente sconsigliabile impartire ordinazioni di merce a fornitori che non rispondono alle tue mail rapidamente (compresa la domenica) o che non sono facilmente raggiungibili in generale, in quanto è un evidente sintomo di inaffidabilità del fornitore.

Allora, sei pronto a iniziare?

Importare e vendere linee di lucidatura in Italia potrebbe diventare per te un grande interesse sul piano del risparmio economico e del fatturato, a condizione che essa sia condotta nel modo giusto fin dalle prime fasi.

Per acquistare direttamente linee di lucidatura dalla Cina è indispensabile essenzialmente contenere il rischio potenziale di problematiche e massimizzare il guadagno sull’investimento controllando, prima ancora di lanciare l’importazione stessa, la serietà e l’affidabilità dell’imprenditore. Per esempio, un fornitore in Cina qualificato di linee di lucidatura ha sempre un team disponibile a supportarti durante sia tutta la fase di pre-vendita che nella fase di post-vendita, qualora sia necessario procedere ad un riordino.

Imprenditori difficilmente raggiungibili direttamente o che non rispondono alle chiamate in un lasso di tempo di un paio d’ore (anche la domenica), per la nostra esperienza, non sono aziende di produzione con cui concludere affari.

Requisiti minimi per acquisire stock cinesi di linee di lucidatura:

Per ogni evenienza,affinché tu possa riposare serenamente durante tutta la fase di acquisto per l’importazione, è di fondamentale importanza conoscere come un fornitore cinese di linee di lucidatura deve inderogabilmente rispondere ai seguenti requisiti:

L’azienda di produzione di linee di lucidatura deve essere regolarmente registrata in Cina: è dunque improrogabile controllare che questa sia inserita ed operativa alla camera di commercio cinese.

L’azienda deve essere regolarmente registrata

Per permettere che i nostri clienti in Italia, importatori di linee di lucidatura, possano avere la sicurezza di interloquire con produttori in Cina affidabili al 100%, il nostro team è in continuo contatto con la camera di commercio di Pechino; in questo modo ci assicuriamo che le attività di produzione di linee di lucidatura che sono in contatto con i nostri clienti siano regolarmente attive durante la fase di importazione. Al contrario, chi decide di importare linee di lucidatura dalla cina, potrebbe andare incontro ad una infinita serie di problemi, tra i quali quello di essere segnalato per “dichiarazione di falso” che in Cina è pesantemente punito e che porterebbe quasi sicuramente al sequestro della merce che hai già saldato.

Il fornitore di linee di lucidatura deve essere realmente un produttore con delle officine in cui realmente produce prodotti e non un semplice intermediario.

L’azienda deve avere dei veri stabilimenti di produzione

Infatti, cercando di fare il più grande affare di tutti i tempi per comprare dalla cina e rivendere linee di lucidatura, nell’ottica del ”io sono il Re dell’import!”, in marketplace importanti come alibaba.com, globalsources.com, made-in-china.com ecc. o nelle directory di grossisti cinesi online di linee di lucidatura in generale, è usuale imbattersi nell’universo di fabbriche che si atteggiano a produttori diretti ma che, in pratica, sono solamente degli agenti, delle trading company, oppure dei grossisti cinesi di linee di lucidatura sebbene si presentino con un bel sito web di facciata, con tanto di foto di fabbriche ed indirizzo fisico nelle località accreditate più dedicate dell’intera Cina.

Occhio agli intermediari: ti faranno perdere un sacco di tempo e soldi senza poterti garantire merce importabile in Italia

Nulla da dire contro le trading company ma il problema si mostrerà quando, cercando di comprare in stock linee di lucidatura dalla Cina, rapportandoti con loro, ti troverai a voler chiedere di apportare modifiche e variazioni o personalizzazioni sugli oggetti che stai acquistando, cosa per altro determinante da un punto di vista strategico. In questo caso, ogni trading company non potrà che fornirti un supporto scadente perché il responsabile con cui ti rapporterai, non essendo all’interno della fabbrica produttrice, ti farà senza dubbio perdere un sacco di tempo in indesiderati tempi morti (giorni, a volte settimane intere) e parecchio denaro speso per l’invio di campionature che si potevano evitare. Immagina di ricevere linee di lucidatura che non rispettano gli standard o quelli previsti dalla legge: sarebbe un disastro… Naturalmente, il tutto dopo aver pagato beni, trasporto, sdoganamento e trasporto finale: un disastro annunciato.

I fornitori cinesi di linee di lucidatura aggiunti nel nostro archivio sono invece esclusivamente attività con fabbriche e stabilimenti di produzione che corrispondono a tutti i requisiti indispensabili in modo che la tua compravendita si chiuda con successo.

La fabbrica di linee di lucidatura deve avere in regola tutte le certificazioni sulla produzione e sui prodotti: è uno degli aspetti più importanti legati alla riuscita dell’operazione.

L’azienda deve aver conseguito tutte le certificazioni necessarie e deve avere tutte le carte in regola per poter esportare in Italia.

Non è escluso che, a causa della mancanza o certificazioni contenenti errori sulla filiera o di test report aggiornati, l’import di linee di lucidatura potrebbe essere interrotta. Anche in questo caso l’autentico problema è che la partita completa ti potrà essere bloccata o sequestrata nel momento dello sdoganamento, naturalmente tutto ciò dopo che la tua attività avrà già acquistato il prodotto, effettuato il pagamento del trasporto e delle prime spese in dogana.

I fornitori di linee di lucidatura cinesi affidabili disponibili nel nostro database sono in possesso della certificazione relativa alla qualità della produzione e degli stock.

L’azienda di linee di lucidatura deve essere referenziata.

L’azienda deve essere referenziata

Iniziando a importare linee di lucidatura dalla Cina, è facile incrociare in venditori in Cina che, pur di concludere una vendita in più, sono disposti a confermare dati non veritieri o a promettere servizi che poi non ti verranno mai forniti, particolarmente per ciò che riguarda l’imballaggio della merce, il packaging e i diversi accorgimenti relativi al carico. Dimenticare questo aspetto significa in sostanza non stare tranquilli fino a quando l’acquisto non sarà arrivato e ti sarai accertato di non aver ricevuto merce non adatta sul mercato perché non in regola.

Le attività con le quali ti metteremo in contatto sono sicuramente referenziate: in ogni fabbrica infatti abbiamo un nostro rappresentante che controlla la produzione.

L’impianto di produzione di linee di lucidatura deve avere uno staff tecnico altamente specializzato, capace di seguire le tue esigenze e apportare le modifiche in tempi contenuti per non ritardare l’ordine.

L’azienda deve avere uno staff altamente qualificato per far fronte a tutte le tue esigenze tecniche

Se acquisti direttamente nell’azienda di produzione devi poter avere l’opzione di customizzare la merce o di richiedere qualche modifica tecnica, se ritenuta necessaria; in caso contrario ti vedresti costretto ad importare della merce insignificante, proprio come fanno i competiros tuoi concorrenti, con il risultato che, senza differenziazione, ti troverai inevitabilmente ad abbassare ulteriormente i prezzi. Invece, un prodotto particolare, personalizzato e migliorato, permetterà di mantenere i prezzi in una fascia più alta rispetto ai competitors mantenendo stabili o addirittura in salita le richieste da parte dei tuoi clienti perché… linee di lucidatura così potranno essere disponibili solo dalla tua compagnia.

Tutti i fornitori con cui ti sarai messo in contatto ti permetteranno sempre di modificare o personalizzare i prodotti in modo che corrispondano al meglio con le esigenze della tua clientela e del tuo target.

L’azienda di produzione di linee di lucidatura deve poter dimostrare di esportare in Europa regolarmente.

Non tutte le fabbriche cinesi hanno le carte in regola per poter esportare in Italia o in Europa

Si deve evitare di importare linee di lucidatura dalla Cina tramite una azienda di produzione che non ha mai esportato in Europa: è proprio in casi come questi che spesso si verificano i problemi più gravi. Potrebbe accadere ad esempio che una fabbrica di linee di lucidatura sia in perfetta regola con le leggi degli U.S.A. o dell’Australia, dove magari ha già esportato in passato, e che per la fretta di concludere in Europa (magari rifilando i suoi prodotti proprio a te), tu controlli che ha tutte le carte in regola per farti importare linee di lucidatura in Italia . Anche in questo caso, il risultato potrebbe essere una disfatta! Capita di continuo che le ditte consegnino prodotti irregolari rispetto le leggi vigenti nella nazione di arrivo. Il guaio è che, anche in questo caso, la responsabilità viene attribuita a te, con le spese che lievitano e uno spreco di tempo e, quasi certamente, con il relativo sequestro e distruzione (a tuo carico) di tutta la partita importata.

I fornitori cinesi di linee di lucidatura con cui, attraverso noi, concluderai buoni affari sono testati sotto questo profilo e sono esercitati ad esportare in Europa.

Vedi anche qui: aziende italiane in cina

Come importare linee di lucidatura dalla Cina: la burocrazia

Dunque, come starai pensando, è importante essere a conoscenza della documentazione indispensabile all’import corretto e con profitto di stock cinesi di linee di lucidatura.

Commercial Invoice, Packing List, Polizza di Carico e Certificato di Origine, adeguatamente compilate e coerenti fra loro, rappresentano i documenti basilari per importare linee di lucidatura dalla Cina con la certezza di non incorrere in difficoltà di natura amministrativa.

Fare affari con il produttore cinese sbagliato ti potrebbe mettere a rischio controlli. Non è mai piacevole avere a che fare con la giustizia Cinese…

La Commercial Invoice, che equivale alla fattura italiana, e indica il valore complessivo della merce e l’incidenza dei dazi doganali per l’esportazione e dell’iva. Il documento contiene tutti i dati del produttore, le modalità in cui viene effettuato il pagamento, l’indicazione dei prezzi ed il totale della compravendita.

La Packing List, è un documento analogo alla nostra bolla di accompagnamento. Su di essa sono riportati, oltre ai dati del fornitore, tutti i dati distintivi dei prodotti oggetto di spedizione, dunque: numero degli oggetti, dei cartoni, il volume e altri dati che caratterizzano il carico.

La Commercial Invoice e la Packing List devono inevitabilmente coincidere con quanto riportato sulla polizza di carico (che si rivela in pratica essere un documento di titolo di possesso del carico “all’importatore”).

Analogamente i dati riportati sulla Polizza di Carico, ovvero i dati del produttore, dell’importatore e quelli della spedizione, devono mostrare coerenza con quanto scritto sul Certificato d’Origine, il quale, a sua volta, dichiara anche i dati della Commercial Invoice.

Errori ed incongruenze nei documenti possono condurre al fermo del carico, al sequestro temporaneo, o addirittura a quello definitivo, dell’intero container. Pertanto, ancora una volta, nel caso di interazione con aziende non preparate alla redazione corretta di tutta la documentazione prevista, sarà la tua azienda a subire le conseguenze peggiori, e ti ritroverai a sostenere costi sostenuti per una merce che non avrai possibilità di vendere ai tuoi clienti.

Tutte le aziende presenti nel nostro archivio sono, invece, abituate a svolgere questo genere di pratiche affinché l’operazione di esportazione in Europa si concluda sempre nel migliore dei modi.

Pagina consigliata:

La fase delle campionature: farsi inviare i test di linee di lucidatura

Se è tua intenzione importare linee di lucidatura in stock dalla Cina, è quasi certo che tu sia già a conoscenza del fatto che, prima di avviare la produzione di oggetti vera e propria, sia caldamente consigliato valutare non meno di due fornitori dalle ottime referenze. Questo momento di valutazione richiede, in genere, un grande dispendio di tempo: considera anche solo il problema rappresentato dalla ricerca dei fornitori più adatti a te nel mare sterminato dei produttori cinesi presenti sul web, e tutti i problemi di comunicazione, quasi sempre nella inglese, che dovrai affrontare. Al termine della ricerca, quasi sicuramente, ti ritroverai , senza avere ottenuto molto, al punto di partenza, e le campionature di test te le farai spedire da fornitori che, per stanchezza e mancanza di tempo, con molta probabilità andrai a scegliere a caso e privandoti così della reale certezza della loro attendibilità.

Sicuro di voler buttare via tempo e soldi per acquisire campionature quasi certamente inadatte all’importazione?

Il primo scoglio che incrocerai lungo questo percorso sarà, dunque, la richiesta della risorsa tempo investita nella ricerca. Il successivo sarà quello relativo alle spese che sarai costretto ad affrontare per ricevere le campionature (che non è da escludere possano raggiungere anche le migliaia di Euro); campionature che, oltretutto, se spedite da aziende che ignorano la prassi burocratica corretta, potrebbero essere causa di problemi in fase di sdoganamento.

Ma i problemi che si possono incontrare nell’importazione basata sul fai da te, senza avvalersi del un team qualificato come il nostro, non finiscono qui. Immagina di avere individuato l’azienda produttrice, di avere ottenuto campionature ottime, ma poi fai la scoperta che il fornitore che te le ha prodotte non possiede le abilitazioni per esportare in Europa. Ottenere le campionature è dispendioso sia in termini di risorsa tempo che di trasporto, e se non sono finalizzate all’ottenimento dello stock di linee di lucidatura, rappresentano una voce di spesa del tutto inutile. Infine, non devi mai scordare che la merce che venderai in Italia risulteranno sempre sotto la tua diretta responsabilità: se l’azienda non è altamente affidabile, potresti incorrere in una serie di gravissime conseguenze penali nel tuo paese.

La necessità di collaborare con un fornitore cinese altamente professionale e referenziata sotto ogni aspetto professionale è dunque davvero una caratteristica da non trascurare assolutamente per te, imprenditore che vuoi avviare l’operazione dell’importazione diretta di linee di lucidatura. Il ‘fai da te’, in questo caso può rivelarsi costoso (tempo e denaro) oltre che rischioso per le possibili conseguenze penali.

Avvalersi di un team come il nostro, che in anni di esperienza ha realizzato una rete di contatti nel contesto imprenditoriale cinese, è senza dubbio la soluzione più economica e che può senza alcun dubbio portare a buon fine il tuo import di linee di lucidatura dalla Cina.

Visita la pagina: import china

Come vendere con profitto in Italia gli stock cinesi di linee di lucidatura? C’è LA regola d’oro

La vendita degli stock può essere condotta con guadagno alla condizione che tu sia in grado di annullare, già all’origine, tutte le voci di costo inutili e riesca ad evitare di ogni rischio relativo trasporto della merce ed alla vendita già nelle fasi iniziali delle trattative con il fornitore cinese. Se non possiedi una rete di contatti sul panorama industriale cinese, questo ti sarà possibile soltanto se utilizzerai come punto di riferimento la regola d’oro: se vuoi impegnarti nell’importazione diretta di linee di lucidatura cinesi evita operazioni improvvisate e improntate sul metodo ‘fai da te’, ma affidati alla nostra rete, consolidata di contatti verificati,9 e attingi dal nostro database continuamente aggiornato di produttori dalle dalla grande professionalità.

Inizia le importazioni ignorando questa regola A TUO RISCHIO E PERICOLO

Servendoti del nostro sempre aggiornato supporto, sarai sempre sicuro di collaborare con un fornitore cinese in regola con le abilitazioni alla vendita di beni in Europa e nella fattispecie nel nostro paese. Tutti i fornitori che individuerai sulla nostra rete di contatti hanno pregresse esperienze di esportazioni all’interno dei nostri confini nazionali e sono già regolarmente presenti nei registri doganali con il ruolo di esportatori in regola. Inoltre, il nostro archivio, ti fornisce l’alta qualità della produzione importata, fatto dimostrabile con l’assenza di problematiche di alcun tipo in ciascun paese europeo.

Se è tua intenzione dedicarti all’importazione di linee di lucidatura, è di fondamentale importanza trovare nel più breve tempo possibile un fornitore affidabile di linee di lucidatura cinese con cui stabilire subito una relazione professionale costante e soddisfacente.

Per ottenere lo stesso risultato in autonomia, con la sicurezza del 100%, dovresti avere a tua disposizione costose risorse umane in loco, specializzate ma soprattutto fedeli alla propria azienda, in grado di effettuare tutte le necessarie verifiche prima di ogni tuo accordo commerciale con i fornitori cinesi. L’azienda possiede locali fisici? Opera regolarmente? È abilitata all’esportazione in Italia? Possiede personale tecnico pronto, dinamico e professionale?

Preferisci stare seduto a guardare dalla riva il tuo business andarsene o guadagnare bene? A te la scelta.

Queste che hai letto e molti altri interrogativi che il tuo staff cinese dovrà dare risposta prima di intraprendere qualunque passo. Ogni singolo errore può pregiudicare la perfetta riuscita dell’import, rivelandosi un fallimento totale per la tua azienda e per te.
Al fine di strutturare meglio possibile, fin dall’inizio, le basi della tua operazione di import, la prima fase di cui ti devi occupare è la scelta di un produttore cinese di linee di lucidatura effettivamente idoneo alle esigenze.

Per semplicità, sintetizziamo brevemente cosa dovresti fare:

• Individuare almeno 2 fornitori altamente qualificati, con personale specializzato, in regola per l’esportazione di merce nel nostro paese e in possesso di tutte le certificazioni necessarie al regolare sdoganamento dei beni.
• Farti spedire da entrambi i fornitori, chiaramente sotto la tua responsabilità, le campionature di linee di lucidatura; subito dopo averle ricevute dovrai, chiaramente, valutarle attentamente al fine di individuare quale delle due aziende sia più idonea alle tue esigenze aziendali ed alle richieste della tua clientela.

La scelta giusta ti permetterà di abbattere drasticamente i costi ed aumentare i tuoi profitti durante tutte le fasi dell’import

È chiaro come questa operazione di import, condotta con il metodo ‘fai da te’, sia effettivamente ricca di interrogativi e insidie. Questo è il motivo per cui ti invitiamo a considerare, con grande serietà, la possibilità di collaborare con noi.

Se utilizzi il nostro database di produttori di linee di lucidatura cinesi, infatti, riuscirai a:

1. abbassare drasticamente le probabilità, a renderle nulle, di incorrere in difficoltà correlate alle certificazioni e alle abilitazioni aziende produttrici;
2. minimizzare i tempi di attesa, molto spesso, richiesti per la produzione e l’invio delle campionature, battendo sul tempo la tua concorrenza in modo da avere più risorse disponibili di tempo e di denaro da canalizzare sulla tua attività di marketing;
3. definire un prezzo conclusivo del prodotto senza dubbio concorrenziale, a tutto vantaggio dei tuoi profitti!

Quelle che seguono sono le due esclusive e uniche strade tra le quali dovrai scegliere quando prenderai la decisione di iniziare l’impresa di esportazione di linee di lucidatura dalla Cina.

Scelta A

Fare affari con il produttore cinese sbagliato ti potrebbe mettere a rischio controlli. Non è mai piacevole avere a che fare con la giustizia Cinese…

Ti inoltrerai nella giungla del mercato cinese decidendo di affidarti alle tue capacità intuitive per individuare aziende cinesi capaci di accogliere totalmente le tue richieste e quelle dei tuoi clienti. Risulta, quindi, un lavoro delicato e variegato: ti troverai costretto a investire tantissimo tempo nella ricerca di fabbriche di linee di lucidatura e, subito dopo, nelle verifiche sul reale possesso e l’idoneità delle loro abilitazioni e delle loro certificazioni. Tutto ciò senza parlare delle campionature, il cui solo invio rappresenta un costo che, nel fai-da-te, raramente si ripaga; e dopo tutto questo impegno, anche nel momento in cui crederai di aver terminato la tua ricerca, tornerai a chiederti: “Questo produttore è realmente un produttore di linee di lucidatura? O sotto la facciata si nasconde un tramite? E se alla dogana sorgono problemi? E se la documentazione non è stata redatta con cura e i dati riportati non corrispondono con quelli del carico? O se il produttore non è abilitato all’esportazione nel nostro paese?”

Puoi davvero rischiare che il tuo acquisto di linee di lucidatura dalla Cina sia lasciato in balia di se stesso e sperare che tutto vada per il verso giusto? Puoi permetterti che tutti i tuoi impegni finiscano sequestrati e bloccati in dogana e magari distrutti, dovendone poi sostenere anche le spese per lo smaltimento?

Queste sono le domande che ogni importatore dovrebbe porsi prima di scartare senza ripensamenti la scelta B.

Scelta B

Puoi scegliere di muoverti con la stessa professionalità dei grandi player di stock import di linee di lucidatura, che operano sul mercato con sicurezza e agilità, contenendo ai livelli minimi gli inutili sprechi di tempo e spese e massimizzando i profitti.

Trasforma le complicazioni dell’import in una semplice ed efficace strategia commerciale: affidati al nostro database di contatti e guadagna in tutta serenità

Il mercato cinese è un mondo troppo lontano e variegato e, se non hai l’appoggio dei giusti contatti, c’è per te il rischio concreto di compiere errori non recuperabili che possono condurti a pesantissime conseguenze finanziarie. Ti suggeriamo, quindi, di scegliere la strada più sicura: utilizza i nostri suggerimenti per trovare i migliori produttori cinesi di linee di lucidatura, quelli più professionali, referenziati e attendibili, quelli in possesso di tutte la abilitazioni obbligatorie all’esportazione di linee di lucidatura in Italia.

Contattali immediatamente e inizia subito le trattative. Sarai in grado di domandare immediatamente le campionature al personale tecnico di un produttore ottimamente referenziato e curare il tuo ordine in continuo contatto diretto telefonico, via email o tramite Skype, dalle prime fasi della produzione fino agli ultimi stadi del trasporto, tutto questo in ristrettissimi tempi tecnici, minimizzando le spese, e con un valore aggiunto in più rispetto ai tuoi competitor, ad assoluto beneficio del soddisfacimento dei desideri della tua clientela.

Queste sono le due opzioni: non ne hai altre.

Se deciderai per la Scelta A, vogliamo augurarti davvero buona fortuna. Sinceramente, di cuore.

Se invece sceglierai, in modo lungimirante, la seconda opzione, il nostro gruppo sarà lieto di indicarti la strada che fa per te e la tua azienda nella maniera ottimale, minimizzando il tempo investito e con il miglior partner possibile. Il nostro archivio è strutturato proprio per rispondere alle necessità di importatori come te e per assicurarti un’operazione di importazione di linee di lucidatura dalla Cina in piena sicurezza a partire dalle prime fasi fino alle fasi conclusive.

Questo è quanto desideravamo dirti. Ti abbiamo elencato tutti gli strumenti necessari per scegliere il percorso imprenditoriale migliore. Ora tocca a te.

Buon Import!